ФИЛЬМ, ЗАПРЕЩЕННЫЙ В ТЕЧЕНИЕ 33 ЛЕТ, - НЕВИННАЯ ЛЕНТА
По ирландским законам наложенный цензурой запрет на демонстрацию фильма может быть пересмотрен не ранее чем через 7 лет. «Просто раньше никто не просил об этом. Я уверен, что если бы соответствующий запрос поступил 14 лет назад, когда я стал цензором, я бы давно принял это решение», - добавил Смит.
Фильм был запрещен к показу в 1967 г. как «опасный для общественной нравственности», и апелляция на это решение была отвергнута Управлением цензуры. Лента была запрещена к показу в Австралии, в Новой Зеландии ее демонстрировали только раздельно мужской и женской аудитории, а попытка в том же году представить картину на Каннский фестиваль привела к такому скандалу, что Стрик отозвал свое детище.
В 1968 г. режиссер обратился к тогдашнему премьер-министру Ирландии Джеку Линчу с просьбой разрешить в порядке исключения разовый показ. Однако чиновник, присланный для принятия решения, после просмотра объявил, что если бы фильм был разрешен к показу «любому сегменту» национальной аудитории, это «дискредитировало бы правительство». Позднее еще две попытки снять запрет были отвергнуты.
«Улисс» Джозефа Стрика является не единственной попыткой экранизации романа, написанного в 1922 г. (см. КИНО от 27.09.2000).