Фэтбой Слим был вынужден «замаскировать» оформление обложки своего нового альбома "Halfway Between The Gutter And The Stars" в США после того, как его выпускающий лейбл Astrelwerks счел его слишком откровенным для консервативной средней Америки. На конверте диска был изображен закат солнца, видимый между обнаженных женских ножек, и, по-видимому, именно это рассердило достопочтенных американцев. Представители звукозаписывающей компании в США испугались того, что ряд магазинов, особенно на традиционно консервативном Среднем Западе, может счесть обложку слишком откровенной и откажется продавать альбом.
В результате компромисса музыкант, известный также как Норман Кук, согласился разместить в самом «хулиганском» месте обложки стикер с надписью "Kiddies Clean Version".
Песня "Star 69" с нового диска уже была изъята с американских копий альбома из-за своего слишком откровенного содержания.