Маньяк, угрожавший актрисе Джери Райан из телесериала «Стар трек: Звездный путь»/Star Trek: Voyager и ее бойфренду, осужден судом Лос-Анджелеса. Судья дал 22-летнему Марлону Эсракио Пегтакану 5 лет условно и запретил приближаться к Райан и ее другу Браннону Брага ближе чем на 1.000 ярдов. Кроме этого, молодому калифорнийцу, засыпавшему актрису посланиями по электронной почте, запрещено на протяжении испытательного срока садиться за компьютер, а также надлежит пройти длительное обследование на предмет умственного здоровья. Прокурор, оставшийся довольный приговором, сообщил, что дело было заведено после того, как в одном из e-mail обвиняемый пригрозил подстеречь актрису и стукнуть ее по голове.