ИМЕНА ЭМИНЕМА, ВИКТОРИИ И ДЭВИДА БЭКХЭМОВ ВОЙДУТ В СЛОВАРЬ

Имена рэппера Эминема, футболиста Дэвида Бекхэма и его жены «перчинки» Пош Спайс войдут в новое издание Collins Concise English Dictionary. Первоначально, правда, редактор словаря не хотел включать имена супругов Бэкхемов, считая, что на сегодняшний день они немного устарели для издания 2001 года. В течение определенного времени создатели словаря с помощью базы данных отслеживают, как часто те или иные слова или имена употребляются газетами, сайтами и другими источниками, использующими английский язык. И если какое-либо слово используется очень часто, оно автоматически попадает в новое издание Collins Concise English Dictionary. В том 2001 года войдут около 200 новых слов, среди которых не только имена знаменитостей, но и такие слова, как singleton (неженатый и не имеющий родственников человек), water cooler (неофициальные разговоры между коллегами во время перерыва), которые англичане все чаще употребляют в повседневной жизни. Среди известных личностей, чьи имена также будут включены в словарь, актеры Том Круз и Николь Кидман, Бритни Спирс, Дженнифер Лопес, Джордж Клуни и др.
Впервые Collins Concise English Dictionary вышел в свет в 1982 году.

Последние новости