Лаундж-компиляция «Легкое лето», как и ее предшественница «Легкая весна», объединит российских и западных музыкантов (см. МУЗЫКА от 21.06.01). Если на «Легкой весне» известный французский лейбл Tricatel представляли April March и Katerine et Foutrax, то «Летом» заинтересовался Бертран Бургала. Бургала - глава Tricatel, наиболее активный персонаж на французской лаундж-сцене, музыкант, продюсер, открывший Air, в последнее время сотрудничавший, в частности, с Ником Кейвом и Depeche Mode. Бургала приезжал в Россию осенью 2000 года и выступал на закрытой вечеринке лейбла Tricatel в клубе «Джусто». «Когда они отыграли первую вещь, я подумал: «Чем же они будут заканчивать?..», - настолько это было сильно», - рассказал Олег Нестеров, глава выпускающих компиляцию «Легких». Трек Бургала «Aux Cyclades Electronique» на «Легком лете» станет первой композицией музыканта, изданной в России. Выпускающая компания надеется, что не последней.