Программа "Утренник с Леонидом Володарским" с сентября будет выходить на радиостанции "Новости онлайн". Ранее утреннее шоу самого тиражируемого синхронного переводчика Советского Союза выходило на радиостанции "МВ". После ухода программного директора Михаила Галича на новую радиостанцию «Новости онлайн» программа какое-то время еще держалась в эфире, но вскоре «Утренник» исчез из сетки вещания. Сейчас, после очередной смены сетки вещания на радиостанции «Новости онлайн» и ухода всего коллектива информационной службы (см. МУЗЫКА от 31.07.01) топ-менеджер Михаил Галич делает ставку на проверенную временем программу, уже имеющую своих постоянных слушателей. Таким образом программный директор «Новостей онлайн» постепенно привлечет к радиостанции своих постоянных слушателей - поклонников музыки smooth-jazz и contemporary jazz, уже давно продвигаемой Михаилом Галичем.
Программа Леонида Володарского представляет собой интерактивное ток-шоу о кино, книгах и всем на свете. Бывший переводчик своим гнусавым голосом беседует с радиослушателями, проводит конкурс на лучший перевод зарубежной композиции и сам же ее потом синхронно переводит.