КРИСТИНА АГИЛЕРА ПОЛУЧИЛА LATIN GRAMMY

Вторая ежегодная церемония вручения премии Latin Grammy состоялась в небольшом лос-анджелесском клубе Conga Room 30 октября. Напомним, что первоначально акция была намечена на 11 сентября, однако из-за терактов в Нью-Йорке и Вашингтоне утром того дня устроители решили отменить церемонию. Вручение премии проходило 30 октября в очень спокойной обстановке: вместо планировавшейся грандиозной акции были лишь объявлены имена победителей, а событие посетило не больше 100 человек.
Главным победителем Latin Grammy стал испанский певец Алехандро Санс, который взял премии в самых престижных номинациях: "альбом года", "запись года", "песня года" (в этих трех номинациях победил его одноименный сингл и альбом "El Alma Al Aire"). Кроме того, Алехандро досталась премия в номинации "лучший поп-вокальный альбом среди мужчин" (best male pop vocal album). Санс посвятил свою победу трехлетней дочери Мануэле и заявил, что он совсем не разочарован оттого, что отмена шоу стоила ему возможности выступить по телевидению вместе с Destiny's Child. "Проблема, связанная с терактами в США намного важнее, чем вручение Latin Grammy", - сказал Алехандро.
Рок-исполнитель Хуанес, заявленный в семи номинациях, немного отстал от Алехандро, получив три награды. Он победил в номинациях "лучший новый исполнитель", "рок-вокальный альбом" и "рок-песня" за свой одноименный хит и альбом "Fijate Bien". "Я хотел поблагодарить свою родную Колумбию за то, что она дала вдохновение для моей музыки", - сказал Хуанес, получая одну из наград.
Альбом Кристины Агилеры "Mi Reflejo" выиграл в номинации за "лучший поп-вокальный альбом среди женщин". Селия Крус победила в номинации "лучший традиционный тропический альбом" за диск "Siempre Vivire", а "лучшим сальса-альбомом" стал "Obra Maestra" Тито Пуэнте и Эдди Палмьери. Полный список победителей Latin Grammy - см. ПРИЛОЖЕНИЕ.
Поп-звезда Кристина Агилера, которая должна была провести церемонию, заболела, и ее заменили актеры Джимми Смитс и комик Пол Родригес.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПОБЕДИТЕЛИ ВТОРОЙ ЕЖЕГОДНОЙ ПРЕМИИ LATIN GRAMMY
Record of the Year: Алехандро Санс - "El Alma Al Aire".
Album of the Year: Алехандро Санс - "El Alma Al Aire".
Song of the Year: Алехандро Санс - "El Alma Al Aire".
New Artist: Хуанес.
Female Pop Vocal Album: Кристина Агилера - "Mi Reflejo".
Male Pop Vocal Album: Алехандро Санс - "El Alma Al Aire".
Pop Album by a Duo or Group with Vocal: Армандо Мансанеро - "Duetos'.
Pop Instrumental Album: Нестор Торрес - "This Side Of Paradise".
Rap/Hip-Hop Album: Sindicato Argentino Del Hip Hop - "Un Paso A La Eternidad''.
Rock Solo Vocal Album: Хуанес - "Fijate Bien'.
Rock Album by a Duo or Group With Vocal: Aterciopelados - "Gozo Poderoso".
Rock Song: Хуанес - "Fijate Bien".
Salsa Album: Тито Пуэнте и Эдди Палмьери - "Obra Maestra".
Merengue Album: Чичи Пералта - "... De Vuelta Al Barrio".
Traditional Tropical Album: Селия Крус - "Siempre Vivire".
Tropical Song: Кике Сантандер - "Jurame (Merengue)".
Ranchero Album: Педро Фернандес - "Yo No Fui".
Banda Album: Banda El Recodo - "Contigo Por Siempre".
Grupero Album: Limmite - "Por Encima De Todo".
Tejano Album: Jimmy Gonzalez y El Grupo Mazz - "Quien Iba A Pensar".
Norteno Album: Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - "Quemame Los Ojos/Amigos Del Alma".
Regional Mexican Song: Хосе Вака Флорес - "Borracho Te Recuerdo".
Folk Album: El All-Stars De La Rumba Cubana - "La Rumba Soy Yo".
Tango Album: Карлос Францетти - "Tango Fatal".
Flamenco Album: Висенте Амиго - "Ciudad De Las Ideas".
Latin Jazz Album: Paquito D'Rivera Quintet - "Live At The Blue Note".
Contemporary Pop Album: Мариса Монте - "Memorias, Cronicas E Declaracoes De Amor".
Rock Album: Рита Ли - "3001".
Samba/Pagode Album: Зека Пагодиньо - "Agua Da Minha Sede".
MPB (Musica Popular Brasileira) Album: Каэтано Велосо - "Noites Do Norte".
Sertaneja Album: Пена Бранка - "Semente Caipira".
Brazilian Roots/Regional Album: Джилберто Джил - "As Cancoes De Eu, Tu, Eles (Music from the film: Me You Them)".
Brazilian Song (Portuguese Language): Raimundinho do Acordeon, Targino Gondim & Manuca - "Esperando Na Janela".
Latin Children's Album: Miliki - "Como Estan Ustedes?".
Classical Album: Карлос Альварес, Пласидо Доминго, Джейн Хенсел, Анна Мария Мартинес, дирижер Хосе де Эйсебио, продюсер Майкл Хаас.
Engineered Album: Thalia - "Arrasando".
Producer of the Year: Кей Си Портер.
Music Video: Рики Мартин - "She Bangs (Spanish)" (режиссер Уэйн Айшем).

Последние новости