ПЕСНИ ОЛЕГА МИТЯЕВА ПЕРЕВЕЛИ НА ЯПОНСКИЙ
Концерты Олега Митяева прошли в Государственном Кремлевском дворце 16-17 февраля. Изначально планировалось, что Митяеву будет аккомпанировать президентский оркестр, но впоследствии с ролью оркестра отлично справился давний друг Олега, аккомпаниатор и аранжировщик Леонид Марголин, с которым были записаны альбомы «Крепитесь, люди, скоро лето», «Лучшие песни» и «Нелучшие песни». В первом отделении прозвучали в основном песни-посвящения. Олег посвятил Роберту Льюису Стивенсону композицию, которую назвал «Остров». Он написал ее, путешествуя по Калифорнии и от избытка чувств решив, что он на острове сокровищ. Еще две песни были посвящены Федору Тютчеву и Сергею Есенину, причем с последним тоже связана история. Как рассказал сам Олег, он прочитал в газете статью о том, как Есенина после очередного алкогольного приступа положили в психиатрическую больницу, и он в тени кленовых листьев написал там несколько красивых стихотворений. Митяев этим так проникся, что набрал в библиотеке литературы и обнаружил, что больница находится совсем недалеко от его дома. Той же ночью, сидя под кленом, певец размышлял о том, что когда-то на этом же месте писал свои творения сам Есенин. Еще одна композиция «Алыкель» (так называется аэропорт в Норильске) была посвящена друзьям с севера, которые оттуда уехали в Москву, а потом опять вернулись, и теперь он редко с ними видится. Помимо известных песен, бард представил на суд публике вещи, ранее нигде не издававшиеся. Песня о Томске появилась по просьбе томчан, когда Олег с музыкантами выступали у них с концертами. Поскольку они ничего не знали о городе, то с радостью согласились проехаться по городу с экскурсоводом. В результате получилась очень смешная песня о татарах, о КАМазе, с которым город подписал контракт, о новых построенных автобусных остановках, мужской дружбе, одинокой женщине, о 50-градусных морозах, о Новом и Старом Новом годе. Вообще-то почти все песни Олега Митяева грустные и личные - как раз для того, чтобы всплакнуть, а потом выпить стакан вина. По этому поводу исполнитель предупредил всех, что надо подождать с употреблением крепких напитков после концерта минут двадцать, обычно за это время состояние щемящей тоски и хандры проходит. В перерывах между песнями Олег рассказывал смешные истории, анекдоты, с юмором отвечал записки. Больше всего Митяеву понравилось то, как его песни представили в традиционно японской манере в форме хокку. Максимальное зрительское одобрение получили песни «Соседка», «Самая любимая песня», «Француженка», «С добрым утром, любимая», «Лето - это маленькая жизнь» и «Крепитесь, люди, скоро лето».