Одна из служащих банка в Ноксвилле (штат Теннеси) собирается подать в суд на Джанет Джексон, обнажившей перед всей страной свою грудь во время прямой трансляции суперфинала по футболу 1 февраля (см. МУЗЫКА от 03.02.04). Некая 47-летняя Терри Карлин утверждает, что она действует в интересах 'всех американцев, которые стали свидетелями этого возмутительного поведения', когда Джастин Тимберлейк случайно раздел свою партнершу по сцене. Целью Терри является желание взыскать 'максимальный' штраф в качестве возмещения морального ущерба с правонарушителей в лице Джанет и Джастина, а также компании Viacom International Inc., владельца телеканала CBS, транслировавшего выступление, и канала MTV, выступившего в роли продюсера шоу. По мнению оскорбленной американки, артисты и продюсеры шоу намеренно продемонстрировали в прямом эфире эту сексуальную сцену в качестве рекламного трюка и исключительно ради увеличения своих прибылей и рейтингов и совсем не подумали о том, что шоу будут смотреть дети. Карлин собирается отсудить не один миллион долларов с оскорбителей всей американской нации, правда, пока не указывает, на что она собирается их потратить.