Бывший вокалист ирландской группы Pogues Шейн Макгован был избит в пабе Joiners Arms в центре Лондона (Великобритания) 19 апреля. По сообщению газеты Evening Standard от 21 апреля, на 46-летнего музыканта в туалете паба напали двое молодых людей - 20 и 21 года. В результате Макгован, у которого в схватке сильнее всего пострадало лицо, был доставлен в больницу, где отказался от получения медицинских услуг. Обоих нападавших задержала полиция; впрочем, вскоре они были отпущены под залог.
Группа Pogues была сформирована в начале 80-х годов. Она исполняла смесь мелодичного ирландского фолка с парк-роком. Макгован оставил коллектив в 1991 году, чтобы заняться сольной карьерой, которую загубил чрезмерным количеством потребляемого им алкоголя.