Колин Ферт публично дал крайне нелестный отзыв о своем коллеге по фильму 'Дневник Бриджет Джонс: грани разумного'/Bridget Jones: The Edge Of Reason Хью Гранте. На пресс-конференции в Женеве, посвященной выходу фильма, журналисты спросили Ферта, какого он мнения о герое Гранта - высокомерном и самовлюбленном Дэниеле Кливере, экс-любовнике и боссе Бриджет (Рене Зелльвегер). 'Никто из нас не похож на своих персонажей, - заверил Ферт прессу, но после паузы добавил: - ...кроме разве что Хью Гранта. Поэтому мне затруднительно ответить на ваш вопрос'. Напомним, сам Ферт играет 'мужчину мечты' Бриджет - ее возлюбленного Марка Дарси.