РУСЛАНА

(ЗАЧЕМ ЕЗДИТ В ТУРЫ)
'Меня же видели только на экране, а тут приезжает живая Руслана. Меня можно пощупать, пообщаться'.
(ЗАЧЕМ ВЛЕЗЛА В ПОЛИТИКУ)
'Я очень хотела остаться вне политики. Но когда по телевизору (в тот момент я с группой находилась в Болгарии) мы увидели, что творится в Киеве, все стали задавать друг другу вопросы: 'В какой стране мы живем, если людей сажают в тюрьмы за то, что они мирно отстаивают свободу выбора?' Вернувшись на Украину, я сделала заявление прямо в аэропорту 'Борисполь'. Помню, вышла к журналистам с оранжевой ленточкой, посмотрела на микрофоны наших государственных телеканалов и подумала: 'Интересно, что из моих слов попадет в эфир?' Была уверена, что вообще ничего не покажут. И еще не доехав до центра, узнала, что директор 'Борисполя' был уволен из-за моего выступления'.
(ПОЧЕМУ НЕ ПОЕТ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ)
'Мой проект 'Дикие танцы' настолько экзотичен и завязан на этнике, что сложно сделать адекватный перевод на русский язык. Я все время шучу: 'Вы можете представить гуцульские коломыйки (это горные частушки) на русском языке?' Вся прелесть моего проекта построена на этих карпатских нюансах. Я очень люблю русский рок, и если кто-то из ваших рок-музыкантов захочет спеть и сыграть с дикой Русланой вне 'Диких танцев' - милости просим. Кстати, немногие, наверное, знают, что я отлично играю на барабанах. Плюс ко всему у меня родственники живут в России, так что никаких предубеждений против русского языка у меня быть не может'.
(ПОЧЕМУ ВЫБРАЛА ЭТНИЧЕСКУЮ МУЗЫКУ)
'Я вообще не задумывалась ни о каких рынках, а делала то, что мне нравилось. Так случилось, что в какой-то момент мои песни оказались оригинальными, интересными, и люди поверили мне. Важно было доказать, что эксперименты с этнической музыкой могут иметь успех. Для исполнителя всегда важно быть оригинальным и ни на кого не похожим. Быть не второй Шакирой, Бритни Спирс, не третьей Кристиной Агилерой, а самим собой. Поэтому покорять рынок - это второстепенная задача'.
('Аргументы и факты', 16.02.05)

Последние новости