ШАРЛЬ АЗНАВУР
"Я еду как к себе домой, потому что люблю Москву, Россию и русских. В их окружении прошло все мое детство. <…>У моего деда, а потом у моего отца был русский, вернее, кавказский ресторан. Так что я с уверенностью могу сказать, что знаю вашу кухню лучше, чем многие русские. Да и не только кухню. У моего отца, судя по тому, как он жил, характер был больше русский, чем армянский. Он родом из Тбилиси. И всю свою жизнь подписывался по-русски, а не по-армянски. И мои родители говорили между собой по-русски, когда не хотели, чтобы их понимали".
(ПОЧЕМУ ОН СТОЛЬКО ЛЕТ ПОПУЛЯРЕН)
"Возможно, я более универсален, чем большинство французских певцов".
(О СВОЕЙ АКТЕРСКОЙ КАРЬЕРЕ)
"Я - хороший актер, но как певец все-таки лучше. Мне, конечно, часто предлагают роли на английском языке, но я редко соглашаюсь. Я отказываюсь, потому что настоящим актером можно быть, только говоря на своем родном языке. Да и с годами мне все меньше и меньше хочется сниматься. Фильмом больше, фильмом меньше - это уже ничего не изменит в моей карьере. К тому же я могу давать концерты два-три раза в месяц, а когда начинаешь сниматься в кино, это требует нескольких месяцев напряженной работы. Поэтому сейчас я обычно даю согласие играть в телефильмах, съемки которых идут всего три недели".
(СЧАСТЛИВ ЛИ ОН)
"Несомненно. Я женат 41 год, у меня замечательные дети, которые не принимают наркотиков, не пьют, у меня восхитительные внуки... Чего же мне может не хватать для счастья?! Семья для меня важнее ремесла".
(О РОССИИ)
"Ваша страна страдает от разных бед, но у кого их нет?! Россия, как мне кажется, постепенно поднимается на ноги. Но иногда я вижу по телевидению репортажи о молодых людях, которые оказались за решеткой. И меня очень огорчает, что такая великая страна, как ваша, не имеет до сих пор достойной пенитенциарной системы, которая бы не унижала человека".
("Известия", 30.09.05)