Пресс-конференция с американской певицей-сопрано Рене Флеминг, баритоном Дмитрием Хворостовским и дирижером Константином Орбеляном, посвященная их грядущему совместному выступлению, состоялась 5 февраля в пресс-центре "Аргументы и факты". По сообщению г-на Хворостовского, концертом 6 февраля в Большом зале консерватории, в котором также примут участие Государственный академический камерный оркестр России и хор Академии хорового искусства п/р Виктора Попова, он открывает "большую концертную серию" "Дмитрий Хворостовский и друзья" (выступая на пресс-конференции, сам певец назвал ее еще и "Дмитрий Хворостовский приглашает"). По словам русского вокалиста, идея проведения такого цикла возникла у него давно, и он считает удачным выбор места и "подруги" для открытия акции. "Я удивлен и потрясен тем, что Рене до сих пор не пела в Москве, и я очень рад представить ее российским слушателям", - сообщил певец. По признанию артиста, как только речь заходит о Рене Флеминг, у него внутри "все озаряется", т.к. он преклоняется перед ней "как перед певицей, артистом, музыкантом и человеком". Назвав Флеминг (которая, кстати, участвовала в записи саундтрека к фильму "Властелин колец") "певицей, которая умеет на сцене все — от барокко до музыки ХХ века и джазовой музыки", Дмитрий рассказал, что в предстоящем концерте в их совместном исполнении прозвучит финальная сцена из оперы "Евгений Онегин" П.И.Чайковского. Кроме того, в программе заявлены сочинения Жюля Массне, Джузеппе Верди (ария Эскамильо из "Кармен", дуэт из "Травиаты"), А.П.Бородина ("Князь Игорь") и др. Что касается "Онегина", то опера с участием Дмитрия Хворостовского и Рене Флеминг в главных партиях прозвучит через год в "Метрополитен-опера" п/у Валерия Гергиева. Как сказал русский баритон, "такая артистка способна научить нас трактовать русскую оперу". По мнению самой Рене Флеминг, "в США существует огромная традиция исполнения русской классической оперы, но только недавно мы благодаря Мариинскому театру познали вашу традицию". "Я буду стараться петь вашу музыку, но все-таки мне немножко страшно", - поделилась американская певица. Дмитрия Хворостовского Флеминг впервые услышала 10 лет назад и была "потрясена красотой его голоса и техникой исполнения" так же, как и сейчас, впервые прибыв в Россию, она "в восторге от Москвы". Певицу не испугали даже русские морозы. "Я выросла в Америке в очень заснеженном районе, - поведала Флеминг, - так что для меня холода - родная стихия".