LVI Берлинский международный кинофестиваль пройдет в столице Германии с 9 по 19 февраля. "Фильмом открытия" станет совместная канадско-британская лента "Снежный пирог"/Snow Cake режиссера Марка Эванса. Главные роли в ленте о дружбе мужчины, оставшегося инвалидом в результате автокатастрофы, и женщины-аутистки исполнили Алан Рикман и Сигурни Уивер. Закроется кинофорум показом режиссерской версии классического вестерна "Пэт Гарретт и Билли Кидд" (Pat Garrett And Billy The Kid, США, 1972, режиссер — Сэм Пекинпа).
В этом году в основной конкурсной программе Берлинале не представлено российских картин (не считая заявленного в программе "Kinderfilmfest" фильма Фархота Абдуллаева "Ловитор"), зато наблюдается преобладание фильмов производства "принимающей стороны" - четыре (не считая копродукции). Самым громким из участвующих в конкурсе немецких кинопроектов стала экранизация нашумевшего пять лет назад романа француза Мишеля Уэльбека "Элементарные частицы" (Elementarteilichen, режиссер — Оскар РЈлер), где в главных ролях заняты Мориц Бляйбтрой и Франка Потенте. Для обоих актеров это будет второй опыт тесного экранного сотрудничества после прославившего обоих фильма "Лола, беги"/Lola Rennt. Кроме того, за право получить "Золотого медведя" будут бороться две французские ленты ("Упоение властью"/L’ivresse du pouvoir Клода Шаброля и "Искусство засыпать"/The Science Of Sleep Мишеля Гондри), по одной — от Италии (совместная с Францией и Великобританией лента Микеле Плачидо "Криминальный роман"/Romanza Criminale), Великобритании (политическая драма Майкла Уинтерботтома "Дорога на Гуантанамо"/The Road To Guantanamo), Боснии и Герцеговины (драма Ясмилы Жбанич "Грбавица"/Grbavica), Таиланда ("Невидимые волны"/ Invisible Waves Пен-Эка Ратанаруанга) и др. (список — см. ПРИЛОЖЕНИЕ). Самых достойных определит жюри во главе с актрисой Шарлоттой Рэмплинг. Вне конкурса будут, в частности, продемонстрированы претендующие на "Оскар" фильмы "Капоте"/Capote и "Сириана"/Syriana, а также новая картина Чена Кайге "Клятва"/Wu ji. Первые лауреаты LVI Берлинского МКФ уже известны: это польский режиссер Анджей Вайда и английский актер Ян Маккеллен — они станут обладателями почетных "Золотых медведей" за "выдающийся вклад в искусство".

ПРИЛОЖЕНИЕ

ФИЛЬМЫ-УЧАСТНИКИ БЕРЛИНСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ
Основная конкурсная программа (полнометражные художественные фильмы)
"Снежный пирог" (Snow Cake, Великобритания-Канада, 2005, режиссер — Марк Эванс, в ролях — Алан Рикман, Сигурни Уивер, Кэрри-Энн Мосс, Джеймс Аллоди).
"Элементарные частицы" (Elementarteilichen, Германия, 2006, режиссер — Оскар РЈлер, в ролях — Мориц Бляйбтрой, Франка Потенте, Уве Охзенкнехт, Герман Байер, Мартина Гедек, Коринна Харфуш).
"Реквием" (Requiem, Германия, 2006, режиссер — Ханс-Кристиан Шмид, в ролях — Сандра Хюллер, Бургхарт Клауснер, Имоген Когге, Анна Бломайер, Николас Рейнке).
"Свободная воля" (Der freie Wille, Германия, 2006, режиссер — Матиас Гласнер).
"Тоска" (Sehnsucht, Германия, 2006, режиссер — Валеска Гризебах, в гл. ролях — Андреас Мюллер, Илька Вельц).
"Разговоры в беседке" (A Prairie Home Companion, США, 2006, режиссер — Роберт Олтман, в ролях — Вуди Харрельсон, Джон С.Рейли, Мерил Стрип, Линдси Лохан, Лили Томлин, Кевин Клайн, Вирджиния Мэдсен).
"Упоение властью" (L’ivresse du pouvoir, Франция, 2006, режиссер — Клод Шаброль, в ролях — Изабель Юппер, Франсуа Берлеан, Патрик Брюэль, Марилин Канто, Робен Ренуччи, Тома Шаброль, Жан-Франсуа Бальме).
"Искусство засыпать" (The Science Of Sleep, Франция, 2005, режиссер — Мишель Гондри, в ролях — Жан-Мишель Бернар, Шарлотта Генсбур, Гаэль Гарсиа Берналь, Иниго Лецци, Ален Шаба, Миу-Миу).
"Криминальный роман" (Romanzo Criminale, Италия-Франция-Великобритания, 2005, режиссер — Микеле Плачидо, в ролях — Ким Росси Стюарт, Анна Муглалис, Пьерфранческо Фавино, Клаудио Сантамария, Стефано Аккорси, Риккардо Скамарчио, Ясмин Тринка, Тони Берторелли).
"Дорога на Гуантанамо" (The Road To Guantanamo, Великобритания, 2006, режиссер — Майкл Уинтерботтом, в ролях — Риз Ахмед, Стивен Бекингэм, Нэнси Крейн, Кристофер Фош, Марк Холден).
"Мыльная опера" (En Soap, Дания, 2006, режиссер — Пернилла Фишер Кристенсен, в ролях — Клаас Бенг, Джоан Бентсен, Давид Денсик, Трина Дюрхольм, Якоб Ульрик Лохманн, Кристиан Мосбек, Эльсбет Стеентофт).
"Slumming" (Slumming, Австрия-Швейцария, 2006, режиссер — Михаэль Главоггер).
"Телохранитель" (El custodio, Аргентина-Франция-Германия-Уругвай, 2006, режиссер — Родриго Морено, в ролях — Хулио Чавес, Адриан Андраде, Освальдо Дереджян, Гвадалупе Докампо, Осмар Нуньес, Эльвира Онетто).
"Зима" (Zemestan, Иран, 2006, режиссер — Рафи Питтс).
"Изабелла" (Isabella, Китай-Гонконг, 2006, режиссер — Пан Хо Чун).
"Кэнди" (Candy, Австралия, 2005, режиссер — Нил Армфилд, в ролях — Эбби Корниш, Хит Леджер, Джеффри Раш, Пол Блэквелл, Джейсон Чан, Тони Мартин).
"Грбавица" (Grbavica, Босния-Герцеговина, 2005, режиссер — Ясмила Жбанич, в ролях — Мирьяна Каранович, Луна Мийович, Эрмин Браво, Богдан Диклич, Нада Джуревска).
"Невидимые волны" (Invisible Waves, Таиланд, 2006, режиссер — Пен-Эк Ратанаруанг, в ролях — Таданобу Асано, Мария Кордеро, Кан Хи ін, Кен Мицуиси).

Фильмы вне конкурса
"Капоте" (Capote, Канада-США, 2005, режиссер — Беннетт Миллер, в ролях — Филип Сеймур Хоффман, Кэтрин Кинер, Клифтон Коллинз-младший, Крис Купер, Брюс Гринвуд, Боб Балабан, Эми Райан, Марк Пеллегрино).
"В" как "вендетта" (V For Vendetta, США-Германия, 2005, режиссер — Джеймс Мактиг, в ролях — Натали Портман, Хьюго Уивинг, Стивен Ри, Джон Харт, Стивен Фрай, Шинейд Кьюсак, Тим Пигот-Смит, Наташа Уайтман).
"Этот новый мир" (The New World, США, 2005, режиссер — Теренс Малик, в ролях — Колин Фаррелл, Корианка Кильхер, Кристиан Бейл, Артуро Туанти Адриан, Бен Чаплин, Юрий Черепня, Джейми Харрис, Эдди Марсан).
"Сириана" (Syriana, США, 2005, режиссер — Стивен Гэхен, в ролях — Кайван Новак, Джордж Клуни, Амр Вакед, Кристофер Пламмер, Джеффри Райт, Крис Купер, Мэтт Деймон, Аманда Пит).
"Клятва" (Wu ji, Китай-Гонконг-США, 2005, режиссер — Чен Кайге, в ролях — Чжан Дон Кун, Хироюки Санада, Сесилия Чун, Николас Це, Гон Чен).