Лауреаты премии "Золотой глобус" были объявлены в Лос-Анджелесе 16 января. Больше всего "Глобусов" - три — неожиданно досталось музыкальному фильму "Девушки мечты"/Dreamgirls. Картина была признана лучшей в категории "лучший фильм: комедия/мюзикл", исполнительница одной из ведущих женских ролей в картине (честолюбивой девушки из Чикаго, вместе с подругами организовывающей трио Dreamettes Эффи Уайт) Дженнифер Хадсон выиграла в номинации "лучшая актриса второго плана", а Эдди Мерфи, сыгравший в фильме поп-звезду Джеймса Эрли, снискал победу как "лучший актер второго плана".
На одну статуэтку меньше, чем "Девушки мечты", собрала лента совершенно иного толка — британская драма "Королева"/The Queen. В категории "лучшая актриса" победу одержала британская кинозвезда русского происхождения Хелен Миррен (настоящее имя — Елена Васильевна Миронова), а сценарист фильма Питер Морган получил "Золотой глобус" как создатель "лучшего сценария".
Еще две картины, считавшиеся фаворитами "Глобуса", получили по одному призу: это "Вавилон"/Babel Алехандро Гонсалеса Иньярриту, провозглашенный "лучшим фильмом", и "Отступники"/The Departed, создатель которых Мартин Скорсезе был признан "лучшим режиссером". Звание "лучшей актрисы в комедии/мюзикле" досталось Мерил Стрип, сыгравшей Миранду Пристли в ленте "Дьявол носит Prada"/The Devil Wears Prada, а "лучшим актером в комедии/мюзикле" стал Саша Барон Коэн — исполнитель роли казахского журналиста Бората Сагдиева в одноименной псевдодокументальной картине ("Борат"/Borat: Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation Of Kazakhstan). Награды победителям вручал губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер. Полный список награжденных — см. ПРИЛОЖЕНИЕ.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ "ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС"
(Приведены основные номинации. Победители выделены полужирным шрифтом и указаны первыми)

"Лучший фильм: драма"
"Вавилон" (Babel, США-Мексика, 2006, режиссер — Алехандро Гонсалес Иньярриту, в ролях — Брэд Питт, Кейт Бланшетт, Мохамед Акзам, Питер Уайт, Харриет Уолтер)
"Бобби" (Bobby, США, 2006, режиссер — Эмилио Эстевес, в ролях — Гарри Белафонте, Хелен Хант, Лоренс Фишберн, Уильям Х.Мейси, Эштон Катчер, Линдси Лохан, Кристиан Слейтер, Шэрон Стоун, Джой Брайант, Ник Кэннон, Эмилио Эстевес)
"Отступники" (The Departed, США, 2006, режиссер — Мартин Скорсезе, в ролях — Леонардо Ди Каприо, Мэтт Деймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Вера Фармига, Алек Болдуин, Рэй Уинстон)
"Малые дети" (Little Children, США, 2006, режиссер — Тодд Филд, в ролях — Кейт Уинслет, Патрик Уилсон, Дженнифер Коннелли, Грегг Эдельман, Сэди Гольдштейн)
"Королева" (The Queen, Великобритания-Франция-Италия, 2006, режиссер — Стивен Фрирз, в ролях — Хелен Миррен, Майкл Шин, Джеймс Кромвель, Сильвия Симз, Алекс Дженнингз, Хелен Маккрори, Лоранс Бур, Джейк Тейлор Шэнтос, Дэш Барбер)

"Лучшая драматическая актриса"
Хелен Миррен — королева Елизавета II, "Королева"
Пенелопа Крус — Раймунда, "Возвращение" (Volver, Испания, 2006, режиссер — Педро Альмодовар)
Джуди Денч — Барбара Коветт, "Примечания к скандалу" (Notes On A Scandal, Великобритания, 2006, режиссер — Ричард Эйр)
Мэгги Джилленхол — Шерри Суонсон, "Малышка Шерри" (SherryBaby, США, 2006, режиссер — Лори Коллиер)
Кейт Уинслет — Сара Пирс, "Малые дети"

"Лучший драматический актер"
Форест Уитекер — Иди Амин, "Последний король Шотландии" (The Last King Of`Scotland, США-Великобритания, 2006, режиссер — Кевин Макдональд)
Леонардо Ди Каприо — Дэнни Арчер, "Кровавый алмаз" (Bloody Diamond, США, 2006, режиссер — Эдвард Цвик)
Леонардо Ди Каприо — Дэнни Костиган, "Отступники"
Питер О’Тул — Морис, "Венера" (Venus, Великобритания, 2006, режиссер — Роджер Мичелл)
Уилл Смит — Крис Гарднер, "Погоня за счастьем" (The Pursuit Of Happyness, США, 2006, режиссер — Габриэле Муччино)

"Лучший фильм: комедия/мюзикл"
"Девушки мечты" (Dreamgirls, США, 2006, режиссер — Билл Кондон, в ролях — Джейми Фокс, Бейонс Ноулз, Эдди Мерфи, Дэнни Гловер)
"Борат" (Borat: Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation Of Kazakhstan, США, 2006, режиссер — Ларри Чарльз, в главной роли — Саша Барон Коэн)
"Дьявол носит Prada" (The Devil Wears Prada, США, 2006, режиссер — Дэвид Фрэнкел, в ролях — Энн Хэтэуэй, Мерил Стрип, Эмили Блант, Стенли Туччи, Саймон Бейкер)
"Маленькая мисс Счастье" (Little Miss Sunshine, США, 2006, режиссеры — Джонатан Дейтон, Валери Фэрис, в ролях — Абигейл Бреслин, Грег Киннир, Пол Дано, Алан Аркин, Тони Коллетт, Стив Кэрелл)
"Здесь курят" (Thank You For Smoking, США, 2005, режиссер — Джейсон Рейтман, в ролях — Аарон Экхарт, Уильям Х. Мейси, Мария Белло, Кэмерон Брайт, Эдриен Броуди, Сэм Эллиотт, Кэти Холмс)

"Лучшая актриса в комедии/мюзикле"
Мерил Стрип — Миранда Пристли, "Дьявол носит Prada"
Аннетт Бенинг — Дейрдре Берроуз, "Бегущий с ножницами" (Running With Scissors, США, 2006, режиссер — Райан Мерфи)
Тони Коллетт — Шерил, "Маленькая мисс Счастье"
Бейонс Ноулз — Дина Джонс, "Девушки мечты"
Рене Зелльвегер — Беатриса Поттер, "Мисс Поттер" (Miss Potter, Великобритания-США, 2006, режиссер — Крис Нунан)

"Лучший актер в комедии/мюзикле"
Саша Барон Коэн — Борат Сагдиев, "Борат"
Джонни Депп — Джек Воробей, "Пираты Карибского моря: сундук мертвеца" (Pirates Of The Caribbean: Dead Man's Chest, США, 2006, режиссер — Гор Вербински)
Аарон Экхарт — Ник Нейлор, "Здесь курят"
Чиветель Эджиофор — Лола, "Обувная фабрика" (Kinky Boots, США-Великобритания, 2005, режиссер — Джулиан Джэрролд)
Уилл Феррелл — Гарольд Крик, "Более странно, чем вымысел" (Stranger Than Fiction, США, 2006, режиссер — Марк Форстер)

"Лучший анимационный фильм"
"Тачки" (Cars, США, 2006, режиссеры — Джон Лэссетер, Джо Ранфт)
"Делай ноги" (Happy Feet, Австралия-США, 2006, режиссер — Джордж Миллер)
"Дом-Монстр" (Monster House, США, 2006, режиссер — Гил Кенан)

"Лучший фильм на иностранном языке"
"Письма с Иводзимы" (Letters From Iwo Jima, США-Япония, 2006, режиссер — Клинт Иствуд, в ролях — Кен Ватанабе, Кацунари Ниномия, Цуеси Ихара, РЈ Касе, Сидо Накамура)
"Апокалипсис" (Apocalypto, США, 2006, режиссер — Мел Гибсон, в ролях — Руди Янгблад, Далия Эрнандес, Рауль Трухильо, Ариэль Гальван, Мария Исабель Диас)
"Жизни других" (Das Leben der Anderen, Германия, 2006, режиссер — Флориан Хенкель фон Доннерсмарк, в ролях — Мартина Гедек, Ульрих Мюхе, Себастьян Кох, Ульрих Тукур, Матиас Бреннер)
"Лабиринт Фавна" (El laberinto del Fauno, Мексика-Испания-США, 2006, режиссер — Гильермо дель Торо, в ролях — Ивана Бакеро, Серхи Лопес, Ариадна Гиль, Марибель Верду, Даг Джонс)
"Возвращение"

"Лучшая актриса второго плана"
Дженнифер Хадсон — Эффи Мелоди Уайт, "Девушки мечты"
Адриана Барраса — Амелия, "Вавилон"
Кейт Бланшетт — Шеба Харт, "Примечания к скандалу"
Эмили Блант — Эмили, "Дьявол носит Prada"
Ринко Кикучи — Киеко, "Вавилон"

"Лучший актер второго плана"
Эдди Мерфи — Джеймс Эрли, "Девушки мечты"
Бен Аффлек — Джордж Ривз, "Голливудлэнд" (Hollywoodland, США, 2006, режиссер — Аллен Колтер)
Джек Николсон — Фрэнк Костелло, "Отступники"
Брэд Питт — Ричард, "Вавилон"
Марк Уолберг — Дигнэм, "Отступники"

"Лучший режиссер"
Мартин Скорсезе — "Отступники"
Клинт Иствуд — "Флаги наших отцов" (Flags Of Our Fathers, США, 2006, в ролях — Райан Филиппи, Джесс Брэдфорд, Адам Бич, Джон Бенджамин Хики, Джейми Белл, Пол Уокер, Роберт Патрик)
Клинт Иствуд — "Письма с Иводзимы"
Стивен Фрирз — "Королева"
Алехандро Гонсалес Иньярриту — "Вавилон"

"Лучший сценарий"
Питер Морган — "Королева"
Гильермо Арриага — "Вавилон"
Тодд Филд, Том Перротта — "Малые дети"
Патрик Марбер — "Примечания к скандалу"

"Лучшая оригинальная музыка к фильму"
Александр Деспла — "Разрисованная вуаль" (The Painted Veil, США, 2006, режиссер - Джон Карран)
Клинт Мэнселл — "Фонтан" (The Fountain, США, 2006, режиссер — Даррен Аронофски)
Густаво Сантаолалья — "Вавилон"
Карло Дзилиотто — "Кочевник" (Казахстан-Россия-США, режиссеры — Сергей Бодров, Иван Пассер, Талгат Теменов)
Ханс Циммер — "Код да Винчи" (The Da Vinci Code, США, 2006, режиссер — Рон Говард)

"Лучшая песня из кинофильма"
"The Song Of The Heart" (текст и музыка Принса Роджера Нельсона) — "Делай ноги"
"A Father's Way" (музыка Сила и Кристофера Брюса, текст Сила) - "Погоня за счастьем"
"Listen" (текст и музыка Генри Кригера, Энн Превен, Скотта Катлера, Бейонс Ноулз) — "Девушки мечты"
"Never Gonna Break My Faith" (текст и музыка Брайана Адамса, Элиота Кеннеди, Андреа Реманда — "Бобби"
"Try Not To Remember" (текст и музыка Шерил Кроу) — "Родина храбрых" (Home Of The Brave, США, 2006, режиссер — Ирвин Уинклер)

"Лучший драматический телевизионный сериал"
"Анатомия Грей" (Grey's Anatomy, США, 2006, в ролях — Эллен Помпео, Сандра О, Кэтрин Хейгл, Т.Р. Найт, Патрик Демпси, Джастин Чэмберс) — канал ABC
"24" (24, США, 2006, в ролях — Кифер Сазерленд, Карлос Бернард, Деннис Хейсберт, Элиша Катберт) — канал Fox
"Большая любовь" (Big Love, США, 2006, режиссер — Сара Пиа Андерсон, в ролях — Билл Пакстон, Джин Трипплхорн, Хлоэ Севиньи, Джиннифер Гудвин, Брюс Дерн, Мелора Уолтерн) — канал HBO
"Герои" (Heroes, США, 2006, в ролях — Хейден Панеттьере, Джеймс Кайсон Ли, Маси Ока, Сендхил Рамамурти, Мило Вентимилья, Нора Цетнер) — канал NBC
"Остаться в живых" (Lost, США, 2006, в ролях — Мэттью Фокс, Навин Эндрюс, Джош Холлоуэй, Хорхе Гарсиа, Еванджелина Лилли, Эмили де Рэвин, Юнцзин Ким, Дэниел Дэ Ким, Доминик Монаган, Терри О’Куинн, Адевале Акиннуое-Агбадже, Гарольд Перрино, Малкольм Дэвид Перри) — канал ABC

"Лучшая актриса в драматическом телесериале"
Кайра Седжвик — Бренда Джонсон, "Близость"/The Closer
Патрисия Аркетт — Элисон Дюбуа, "Медиум"/Medium
Эди Фалько — Кармела Сопрано, "Клан Сопрано"/The Sopranos
Эванджелина Лилли — Кейт Остен, "Остаться в живых"
Эллен Помпео — Мередит Грей, "Анатомия Грей"

"Лучший актер в драматическом телесериале"
Хью Лори — Грегори Хаус, "Доктор Хаус"/House M.D.
Патрик Демпси — Дерек Шеферд, "Анатомия Грей"
Майкл С.Холл — Декстер Морган, "Декстер"/Dexter
Билл Пакстон — Билл Хенриксон, "Большая любовь"
Кифер Сазерленд — Джек Бауэр, "24"

"Лучший комедийный телевизионный сериал"
"Страшила Бетти" (Ugly Betty, США, 2006, в ролях — Америка Феррера, Эрик Мабиус, Алан Дейл, Тони Плана, Ана Ортис, Эшли Дженсен) — канал ABC
"Отчаянные домохозяйки" (Desperate Housewives, США, 2006, в ролях — Фелисити Хаффман, Ева Лонгориа, Тери Хатчер, Марсия Кросс, Бренда Стронг, Николетта Шеридан) — канал ABC
"Окружающая среда" (Entourage, США, 2006, в ролях — Джереми Пивен, Кевин Коннолли, Эдриан Гренье, Кевин Диллон, Джерри Феррара, Деби Мазар) — канал HBO
"Офис" (The Office, США, 2006, в ролях — Стив Кэрелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Б.Д. Новак) — канал NBC
"Сорняки" (Weeds, США, 2006, в ролях — Мэри-Луиза Паркер, Элизабет Перкинс, Кевин Нилон, Романи Малко, Хантер Пэрриш)

"Лучшая актриса в комедийном телесериале"
Америка Феррера — Бетти Суарес, "Страшила Бетти"
Марсия Кросс — Бри Ван Де Камп, "Отчаянные домохозяйки"
Фелисити Хаффман — Линетта Скаво, "Отчаянные домохозяйки"
Джулия-Луиза Дрейфус — "Новые приключения старушки Кристины"/The New Adventures Of Old Christine
Мэри-Луиза Паркер — Нэнси Ботвин, "Сорняки"

"Лучший актер в комедийном телесериале"
Алек Болдуин — Джек Донахью, "30 Rock"
Зак Брафф — Джон Дориан, "Медработники"/Scrubs
Стив Кэрелл — Майкл Скотт, "Офис"
Джейсон Ли — Эрл Хики, "Меня зовут Эрл"/My Name Is Earl
Тони Шелоуб — Эдриан Монк, "Монк"