Гитарист и вокалист американской группы Metallica Джеймс Хэтфилд опроверг информацию о том, что был задержан охраной аэропорта в Лондоне из-за своей бороды а-ля Усама бен Ладен. Рокер заявил, что он очень удивлен, что СМИ могли поверить в подобную историю, которая, по их мнению, произошла после концерта группы Metallica на "Live Earth", который прошел в июле (см. МУЗЫКА от 09.07.06). "Странно, что пресса столь легковерна, - сказал рок-исполнитель. — Это чистый вымысел, да и я не похож на Бен Ладена".