БРАЙАН ДЖОНСОН (AC/DC): "НАШИ ПЕСНИ ПОЮТ СОЛДАТЫ"
"Я знаю одну удивительную историю об американском солдате, который избежал смерти благодаря нашей песне "Hell’s Bells". Его звали Майкл Дюран. Он был пилотом вертолета, который был сбит в Сомали. Потом он написал книгу "Black Hawk Down". Он попросил разрешения на ее страницах опубликовать текст этой композиции, я сказал, конечно, почему бы и нет. Он рассказал, что раненный попал в тюрьму к сомалийским повстанцам, где уже думал встретить смерть, когда вдруг над городом стали летать вертолеты, проигрывая звон колоколов из "Hell’s Bells". Они знали, что это была его любимая песня. Тогда Дюран нашел в себе силы добраться до окна и помахать им рубашкой. Они это заметили и пришли на выручку. У меня до сих пор по телу бегут мурашки, когда я рассказываю про это.
Я также слышал, что ЦРУ использовало нашу песню "Back In Black" вместо пытки. Они проигрывают ее до тех пор, пока преступник не сознается.
Еще мне рассказал один американский солдат, что когда они высадились в Ираке, то шли на Багдад под нашу песню "Highway To Hell". Другие же говорили, что пели "Back In Black". Так что наши песни действительно популярны, раз их поют солдаты".
(Motortrend.com, октябрь)