Совместный альбом клавишника Doors Рэя Манзарека и блюзового гитариста Роя Роджерса, получивший название «Translucent Blues» и выпущенный 24 мая, в первую же неделю продаж попал на 6-е место чарта альбомов еженедельника Billboard.

«Наш новый альбом – это настоящее погружение в современный американский блюз, - говорит о совместной работе с Роджерсом Рэй Манзарек. - Нам с Роем удалось добавить в уникальную формулу блюза настоящий нерв XXI века – тем более что над альбомом мы работали совместно с настоящими поэтами. И та музыка, которую мы с Роем написали на их стихи, – это не просто стандартный 12-тактовый блюз, но фактически дыхание мира андерграундного блюза».

Над текстами песен для диска работали Майкл Макклар, Джим Кэррол, Уоррен Зевон и Майкл Форд.

Помимо физического формата, «Translucent Blues» доступен для платного скачивания на интернет-сервисе iTunes. Там же можно скачать эксклюзивные фотографии и видеоматериал о записи пластинки.

«Translucent Blues» стал второй совместной работой Манзарека и Роджера – в 2008 году они издали инструментальный акустический альбом «Ballads Before The Rain».

Концерт Рэя Манзарека и Робби Кригера «Манзарек & Кригер из Doors» состоится в Crocus City Hall 7 июля (см. МУЗЫКА от 03.02, 28.04 и 13.05.2011).

Начало в 20.00.

Справки и аккредитация по тел.: 638-5351, 8-962-934-6585, e-mail: alex.tolcheev@gmail.com (Александр Толчеев), 8-925-083-1109, e-mail: euvasina@mail.ru (Елена Васина), 8-926-263-3258, e-mail: lomova_n@mail.ru (Наталья Седых).