(ПРАВДА ЛИ, ЧТО РЕШИЛА ЗАВЕРШИТЬ АКТЕРСКУЮ КАРЬЕРУ)

«Боже мой, вот что делает интернет - эти нелепые слухи дошли до Москвы! Я никогда не думала о завершении карьеры. Возможно, в будущем я приму такое решение, но сейчас у меня съемки расписаны на несколько месяцев вперед. Когда я разговаривала с английскими журналистами, я вот что имела в виду: фильм «Нежность» - это завершение определенного периода моей жизни, такое подведение итогов десятилетия. Дальше будут совсем другие фильмы и совсем другие роли. Сейчас я как раз заканчиваю съемки в фильме Клода Миллера «Тереза Д.» - это экранизация классического романа Франсуа Мориака «Тереза Дескейру». Ну а затем у меня будет главная женская роль в «Пене дней» по Борису Виану - этот фильм снимает Мишель Гондри».

(О ТИТУЛЕ «ИКОНА СТИЛЯ»)

«Совсем не чувствую себя стильной женщиной! (Смеется) Но мне, конечно, приятен ваш комплимент. Вернусь во Францию и всем расскажу, как меня, оказывается, здесь любят».

(О ЖАНЕ-ПЬЕРЕ ЖЕНЕ)

«Я бы с удовольствием вновь поработала с Жаном-Пьером Жене. Я его очень люблю - причем не только как режиссера, но и как человека. Но, увы, в ближайшее время совместных проектов у нас с ним не предвидится. Насчет Голливуда... Ну, я не против, конечно. Но что-то после «Кода да Винчи» достойных предложений нет».

(О ЛЮБИМЫХ РОЛЯХ)

«Наверное, в данном случае неправильно было бы не упомянуть мою Натали из «Нежности». Этот фильм позволил мне использовать новые грани, новые краски в работе над ролью. Я давно хотела сыграть более зрелый характер с более глубокими переживаниями. Мне оказался очень близок персонаж Натали, и я пыталась играть ее прозрачно и спонтанно, используя собственный жизненный багаж. С оставшимися двумя ролями тоже все довольно очевидно - это «Амели», принесшая мне мировую известность, и роль Шанель в биографическом фильме «Коко до Шанель» - очень важная и сложная работа».

(О СВОЕМ ХАРАКТЕРЕ)

«Со мной вообще редко случается что-то сумасбродное. Я такой человек... э-э-э... как бы это поточнее выразить? Словом, я всегда стараюсь держать себя в руках и быть хозяйкой ситуации. Вы можете мне не верить, но я страшно далека от той жизни звезд, которую описывают в прессе. Я совершенно обычный человек. Посмотрите на меня - разве есть во мне что-то сумасшедшее и странное? Вряд ли. Так что поцеловать незнакомца на улице - это не про меня».

(СЧИТАЕТ ЛИ СЕБЯ РОМАНТИЧНОЙ ЖЕНЩИНОЙ)

«Мне как-то приписали фразу - мол, я считаю, что мужчины романтичнее женщин. На самом деле, все с точностью до наоборот. Женщины гораздо более легкомысленны, доверчивы, они всегда придумывают целые сценарии воображаемых фильмов о любви, которые они прокручивают у себя в голове. А потом пытаются подогнать реальность под эти грезы. Мужчины как раз существа более конкретные и приземленные. Что касается меня, то я нежная и заботливая. И романтичная, конечно, но не до потери связи с реальности».

(СУЩЕСТВУЕТ ЛИ ЖЕНЩИНА, В КОТОРУЮ НЕВОЗМОЖНО ВЛЮБИТЬСЯ)

«Нет! Дело ведь не во внешности и даже не в личных качествах. Любой недостаток может быть для кого-то достоинством. А умная женщина всегда сделает так, чтобы любое несовершенство превратилось в ее главный козырь».

(О СВОЕМ УВЛЕЧЕНИИ ФОТОГРАФИЕЙ)

«Ну, выставок я пока не устраиваю. Но я практически не расстаюсь с ним, это правда. Фотографирую все подряд. А так как чаще всего мне попадаются режиссеры-дебютанты и журналисты, приходится разглядывать на снимках именно их. Вот вернусь в Париж и буду смотреть, как вы вышли на фотографиях».

(«Комсомольская правда», 20.02.12)