Исправительный суд Парижа приговорил 29 марта потомка основателя знаменитого французского парфюмерного дома Guerlain 75-летнего Жан-Поля Герлена к выплате штрафа в размере шести тыс. евро за расистское высказывание, сообщает агентство «Франс Пресс». Эта история началась в середине осени 2010 года, когда Жан-Поль Герлен, рассказывая в эфире телеканала France-2 об истории создания духов, заявил: «В то время я начал работать как негр. Не знаю, всегда ли негры настолько работящи, но все же». Высказывание парфюмера спровоцировало волну критики, зазвучали призывы бойкотировать продукцию компании, хотя сам Герлен покинул фирму еще в 2002 году.

Впоследствии он не раз извинялся за свои высказывания, поясняя, что не имел в виду ничего предосудительного, а скандал вокруг его слов раздут искусственно. «Первая часть той моей фразы - это выражение, которое я слышал на протяжении всего моего детства, когда работал в саду моего дедушки. Я из другого поколения, - заявил он. - Что касается другой части фразы, то это глупость с моей стороны. Я просто хотел пошутить, развлечь журналистку, и я об этом сожалею».

За первую часть фразы суд Герлена оправдал, но по второму предложению признал его виновным. Помимо штрафа, парфюмера также обязали выплатить возмещение ущерба в размере 2 тыс. евро каждой из трех антирасистских организаций (Mrap, Licra и SOS Racisme), которые выступили гражданскими истцами по этому делу.Сам Жан-Поль Герлен не присутствовал при вынесении приговора. По словам адвоката, неизвестно, будет ли его клиент  обжаловать решение суда.