Американский телеканал Starz принял запрос о транслировании совместного проекта Сета Макфарлейна и Джонатана Эймса («Убить скуку») «Пустой трёп». По ТВ будет показано два сезона сериала, по 10 эпизодов в каждом.

В съёмках ситкома примет участие Патрик Стюарт, широко известный как капитан Жан-Люк Пикард («Звёздный путь: Новое поколение») и же профессор Чарльз Ксавьер (трилогия «Люди Икс»). Кроме того, Стюарт будет сопродюсером сериала, сообщает The Hollywood Reporter.

Главный герой «Пустого трёпа» - британский телеведущий Уолтер Блант, мечтающий о том, чтобы отхватить свой кусок славы на американском телевидении, создав собственное вечернее шоу. На передаче Блант собирается рассказать жителям Штатов, как нужно жить, думать и вести себя. Впоследствии появляется тьма проблем: боссы недовольны, служба новостей работает катастрофически плохо, а в личной жизни полный беспорядок. Единственный друг Бланта – слуга-алкоголик, прилетевший из Великобритании в Лос-Анджелес, чтобы помочь закадычному другу наладить положение дел.

Дата начала съемок сериала пока не назначена.