Ливерпульский клуб Cavern, где давали свои первые концерты Beatles, подал в суд на американскую сеть Hard Rock Cafe. В иске содержатся претензии относительно прав на использование в США названия сцены, где «битлы» выступали 292 раза с февраля 1961-го по август 1963 года, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на BBC.

Сеть тематических ресторанов Hard Rock Cafe обратилась за регистрацией торговой марки Cavern в 1994 году, после чего заведения под такой вывеской в Бостоне и Лас-Вегасе. Директор оригинального клуба Дэйв Джонс утверждает, что Cavern имеет дело с «возмутительно хитрой претензией на то, чтобы связать себя со славой, которая к ним (сети) никакого отношения не имеет».

В 2011 году американская организация, занимающаяся торговыми марками, отвергла заявку от владеющей ливерпульской площадкой компании Cavern City Tours на аннулирование прав Hard Rock Cafe на «битловское» название. Теперь его судьбу окончательно решит суд Флориды.