Ума Турман была далеко не первой претенденткой на роль подружки гангстера в «Криминальном чтиве». Во впервые опубликованном рукописном плане Квентина Тарантино перед ней стояли имена таких актрис, как Вирджиния Мадсен («На обочине»), Мариса Томей («Мой кузен Винни»), Патриция Аркетт («Отрочество») и Фиби Кейтс («Гремлины»).

Брюс Уиллис тоже фигурировал только в конце актреского списка, сообщает The Guardian. Режиссер выбирал исполнителя роли боксера Бутча между Мэттом Диллоном («Столкновение»), Шоном Пенном («Таинственная река»), Николасом Кейджем («Покидая Лас-Вегас») и Джонни Деппом («Черная месса»).

При ином стечении обстоятельств роль «Чистильщика» Вульфа могла достаться Денни ДеВито («Роман с камнем») вместо Харви Кейтеля («Бешеные псы»).

Как следует из двухстраничного плана Тарантино, Патриции Аркетт не повезло дважды. Режиссер поставил ее имя первым в списке претенденток на роль Джоди, среди которых фигурировала Дженнифер Джейсон Ли («Омерзительная восьмерка»). В итоге сниматься позвали сестру актрисы Розанну Аркетт («Девять ярдов»).

Планы режиссера воплотились только в отношении Тима Рота («Обмани меня»), Аманды Пламмер ("Голодные игры: И вспыхнет пламя") и Кристофера Уокена, который с самого начала возглавлял список претендентов на роль капитана Кунца. Примечательно, что далее шли фамилии Шона Пенна, Роберта Де Ниро и Аль Пачино.

Напомним, фильм «Криминальное чтиво» получил семь номинаций на премию «Оскар» и по-прежнему остается самым успешным за всю карьеру Квентина Тарантино.