ТЯЖЕЛО ЛИ СНИМАТЬСЯ В РУССКОЯЗЫЧНЫХ ФИЛЬМАХ?

— На самом деле работать над «Нюхачом» было нелегко и тем, для кого русский язык родной, потому что там использовалось много терминов, сложных слов, и зачастую актерам приходилось ломать язык. В «Экипаже» было легче, так как здесь использовалась разговорная речь. Кроме того, уже тогда я знала, что меня переозвучат. Моя героиня — русская, поэтому говорить с прибалтийским акцентом она не может.

ПОХОЖИ ЛИ ЕЕ ГЕРОИНИ В «НЮХАЧЕ» И В «ЭКИПАЖЕ»?

— Все мы со временем в той или иной степени меняемся. Я сама до сих пор не знаю, это я притягиваю таких персонажей по мере того, как меняюсь, или они приходят в мою жизнь как своеобразные учителя. Между актером и персонажем происходит двустороннее общение — обмен энергией, мыслями, уроками. Как Ирина Нордин из «Нюхача», так и Александра Кузьмина — близкие мне женщины, это частички меня. Даже если тебе страшно, ты все равно идешь вперед и рискуешь. Иногда нужно бороться за себя и других, а иногда нужно уступать и приспосабливаться, иногда хочется пожаловаться, а иногда нужно пожалеть других. В авиации второй пилот — это человек, которому капитан должен и может доверять на все 100%. Моя героиня Александра таковой и является — коллега, партнер, правая рука.

О СРАВНЕНИИ ЕЕ ГЕРОИНИ С ГЕРОИНЕЙ АЛЕКСАНДРЫ ЯКОВЛЕВОЙ

— Если у зрителей и журналистов возникнет желание сравнивать — пусть! Александра Яковлева — очень красивая и талантливая женщина. На съемках мне с ней не довелось встретиться, но мы немного пообщались на премьере.

ОБ ИНТИМНЫХ СЦЕНАХ

— Интимные сцены встречаются во многих фильмах, все они разные и в то же время чем-то похожи. Актриса — моя профессия, и моя работа заключается в том, чтобы максимально точно и убедительно передать характер персонажа, поэтому на площадке я всегда делала все, что от меня требовалось. Процесс съемки таких сцен серьезно отличается от результата, но в этом и заключается прелесть кино — только на экранах можно увидеть конечный результат, над которым работают не только на площадке, но и в монтажной.

НЕ БОИТСЯ ЛИ ОНА ЗВАНИЯ «СЕКС-СИМВОЛА»?

— Иногда понятие «секс-символ» ассоциируется с чем-то отрицательным и дешевым. Но быть сексуальной действительно неплохо. А еще приятнее, когда люди чувствуют и видят не только внешнюю, но и внутреннюю красоту.

О МОСКВЕ

— Мне всегда приятно возвращаться в Москву, вспоминать русский язык, углублять свои в нем познания. Мне очень нравятся ваши люди — открытые и искренние. Славяне умеют говорить комплименты и умеют радоваться, в то время как представителям многих других стран этому нужно учиться. А по поводу того, что будет в будущем: поживем — увидим. Желаний у меня хватает, и мечтаю я о многом.

(Артем Гусятинский, «Телепрограмма», 28.04.16)