Sony Pictures адаптирует для Китая две российские комедии
Sony Pictures Entertainment заключила соглашение с российскими производственными компаниями GORAD и Green Films о китайских ремейках двух российских комедий - «8 первых свиданий» (2012) и его сиквел «8 новых свиданий» (2015). Они станут первыми в истории российскими фильмами, адаптированными голливудским мейджором для китайских зрителей.
- Мы рады, что наши комедии привлекли вниманиеSony своими оригинальными идеями, - отметила в пресс-релизе продюсер Екатерина Городецкая. – Китай в настоящее время является одним из крупнейших мировых рынков, и мы довольны тем, что китайские зрители скоро увидят адаптации наших фильмов.
По мнению продюсера и режиссера Мариуса Вайсберга, Китай – «лишь первый шаг в процессе адаптации» этих комедий. Успех в Китае, по его мнению, может привести к появлению ремейков в других странах, включая США.