Фотография Бенедикта Камбербэтча попала на обложку украинского учебника по зарубежной литературе для 10 класса. Как сообщает BBC, учебник выпустило киевское издание «Грамота». Книга рекомендована министерством образования и науки Украины, ее электронная версия распространяется бесплатно.

Руководитель авторского коллектива учебника Ольга Николенко пояснила, что снимок актера оказался там не случайно — его разместили для того, чтобы вызвать интерес у современных учеников. С помощью Камбербэтча авторы попытались связать прошлое и современность, чтобы ученики «больше читали». По словам Николенко, в учебнике есть рубрика о различных воплощениях Гамлета в разных странах, а Камбербэтч играл его в постановке лондонского театра «Барбикан», поэтому его образ органично вписывается в оформление учебника.