Популярность команды Nine Inch Nails резко возросла после выхода эпизода «Чёрного зеркала» под названием «Рейчел, Джек, а также Эшли». В серии звучит поп-версия песни NIN «Head Like A Hole», которую исполняет вымышленная артистка Эшли О (Майли Сайрус). Как сообщает NME, с момента выхода эпизода 5 июня 2019 года количество просмотров видео NIN «Head Like A Hole» на YouTube возросло в среднем на 40 тысяч в день, что на 300% больше средней цифры за один день 2018 года.

«Переработанная» Сайрус версия композиции называется «On A Roll» и была выпущена отдельным клипом 14 июня. Ранее создатели «Чёрного зеркала» рассказывали, что перед началом работы обращались к фронтмену Nine Inch Nails Тренту Резнору, и тот дал своё согласие на выпуск кавер-версии.