Оценка: 7 из 10

Премьера фильма «CODA: Ребёнок глухих родителей» состоялась на кинофестивале «Сандэнс». Режиссёр: Сиан Хедер. В ролях: Эмилия Джонс, Трой Коцур, Дэниэл Дюран, Джон Фиоре и другие.

Картина стала триумфатором «Сандэнса», на её счету – гран-при за лучший фильм, приз за режиссуру, приз зрительских симпатий и специальный приз жюри за актёрский состав.

«CODA: Ребёнок глухих родителей» — прекрасный образец чистого американского инди: нарративный, душевный, забавный и очень трогательный фильм. Неудивительно, что именно его первым показали зрителям в этом году на «Сандэнсе», ибо качественные, не перегибающие с тональностью краудплизеры всё больше становятся редкостью.

В оригинале картина называется «CODA», что расшифровывается как «children of deaf adults» (дети глухих родителей), именно таким ребёнком является Руби (одно из главных открытий фестиваля, Эмилия Джонс), родившаяся без каких-либо отклонений в семье глухонемых. Отец, мать и старший брат, тем не менее, сумели адаптироваться к жизни – они заправляют небольшой рыболовной компанией, приносящей семье доход. Руби же помогает им, как может, обычно до и после уроков в школе, где к ней относятся не лучшим образом – смеются над её простецким внешним видом и тем фактом, что та работает с рыбой. Но у Руби есть талант, который она мечтает развить, – её голос и умение петь. Поэтому при первой же возможности 17-летняя девчонка записывается в школьный хор.

Кино, являющееся ремейком французской комедии «Семейство Белье», показывает жизнь американской глубинки со всеми её радостями и невзгодами. Тут свои нравы, свои люди и особый ритм жизни. Молодежь с раннего возраста готовится к тому, чтобы провести остаток лет, занимаясь делами родителей, и лишь единицы мечтают о большем – уехать и начать новую жизнь. Руби же оказывается на распутье – она грезит о престижном музыкальном училище, но понимает, что без неё её семье будет особо тяжко: она для них и переводчик, и посредник, да и в целом режиссёр Сиан Хедер показывает здоровые, крепкие семейные отношения, в которых нет никаких преград для взаимопонимания и поддержки.

Родителям нелегко, потому что их бизнес вот-вот треснет по швам, но ещё тяжелее для них – принять невозможность разделить увлечения дочери и оценить её талант. В фильме есть сильнейшая сцена на школьном концерте, куда, конечно же, приходят поддержать Руби вся её семья: народ хлопает, радуется, кто-то даже плачет, и мы видим лицо отца, который не слышит абсолютно ничего, и именно в этот момент данный факт больнее всего разрывает ему сердце. На его лице сталкиваются миллионы комет, но он всё же находит в себе силы улыбнуться Руби, озаряющей собою сцену. Каждая актёрская работа тут заслуживает отдельного упоминания с порцией похвалы, но всё же главный успех фильма сконцентрирован в Эмилии Джонс. После такой роли эту девчонку теперь должны оторвать с руками. Так что от всей души хочется пожелать ей стремительного карьерного роста.

Вадим Богданов, InterMedia