Русско-японский проект Deai записал балладу группы «Ария» на японском языке. В создании новой версии песни с симфоническим звучанием приняли участие также музыканты группы «Артерия».

- Была проделана большая работа и в России, и в Японии, и мы очень рады, что она не оставила вас равнодушными! - написали участники записи.

InterMedia напоминает, что изначально песня «Потерянный рай» была издана на одноименном CD-сингле «Арии» в 2000 году. Позднее она еще не раз переиздавалась на нескольких релизах, но так и не вошла ни в один номерной альбом коллектива. После ухода автора музыки «Потерянного рая» Сергея Терентьева из групп «Ария» и «Кипелов» баллада вошла в репертуар его команды «Артерия».