Больше половины зрителей считают лучшей ролью Олега Янковского образ барона Мюнхгаузена из фильма «Тот самый Мюнхгаузен». Это показал опрос телеканала «Мосфильм. Золотая коллекция», проведённый в преддверии юбилея со дня рождения актёра, которому 23 февраля 2024 года могло бы исполниться 80 лет.

Роль барона Карла Иеронима фон Мюнхгаузена любимой назвали больше половины респондентов — 53%. Зрители также вспоминали самую популярную фразу из этой картины: «Умное лицо — это ещё не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!». Янковский называл эту роль одной из любимых в своей карьере.

Роль Волшебника в картине «Обыкновенное чудо» любимой назвали 39% опрошенных. Чаще всего зрители вспоминали фразу из монолога персонажа: «Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придёт конец». В роли Волшебника Марк Захаров изначально видел только Олега Янковского, с которым работал в театре Ленинского комсомола.

За роль спивающегося бывшего спортсмена Игоря Брагина в фильме «Влюблён по собственному желанию» проголосовали 36% зрителей. Режиссёр Сергей Микаэлян настолько был заинтересован в участии Янковского в этой картине, что когда актёр уехал с театром «Ленком» на гастроли в Узбекистан, за ним поехала и съёмочная группа, чтобы отснять часть сцен. За эту роль Янковский был назван Актёром года по версии зрителей журнала «Советский экран».

На четвёртом месте (29%) роль Джека Стэплтона в фильме «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» — экранизации рассказов Артура Конан Дойля. Примечательно, что даже в отрицательном образе не могло не проявиться обаяние актёра.

23% опрошенных проголосовали за роль Генриха Шварцкопфа в фильме Владимира Басова «Щит и меч» — дебютную работу Олега Янковского в кино. Режиссёр увидел Янковского в кафе во Львове — там в этот момент на гастролях находился Саратовский драматический театр, в котором служил актёр. Басов подумал, что молодой человек идеально подошёл бы на роль Шварцкопфа, но вряд ли с такой внешностью он артист, скорее, физик или филолог.

На шестом месте (21%) Сергей Петрович Камышев и фильм «Мой ласковый и нежный зверь», снятый по мотивам повести Антона Павловича Чехова «Драма на охоте». После этой картины Янковский стал настоящим секс-символом, а эпизод с Оленькой, где Камышев кружит её в лесу, — одной из самых романтичных сцен в советском кино.

Седьмое место (20%) у Андрея Некрасова из фильма «Служили два товарища» — второй киноработы Янковского и его первой главной роли. Изначально актёр должен был исполнить роль белогвардейского поручика Брусенцова, но сценаристы объявили режиссёру Евгению Карелову, что человека с такими глазами они белогвардейцам не отдадут.

Роль сотрудника архитектурного бюро Сергея Макарова из фильма «Полёты во сне и наяву» посчитали любимой 12% зрителей. Сам Олег Янковский называл эту роль «совершенно особенной». По его словам, когда он увидел картину целиком, даже забыл, что на экране он сам – так ему понравился результат.

На девятом месте небольшая, но яркая роль Янковского в фильме Валерия Тодоровского «Стиляги». Актёр рассказывал, что сам недолгое время был стилягой, когда учился в старших классах в Минске. «Детскими болезнями нужно переболеть в детстве», — вспоминали зрители фразу из фильма. Роль чиновника, отца стиляги Фреда, стала одной из последних в карьере артиста.

Замыкает топ-10 роль Дракона в фильме Марка Захарова «Убить дракона», поставленного по пьесе Евгения Шварца. По воспоминаниям Григория Горина, даже гримёры не могли сделать из обаятельного Янковского безобразного дракона. Но актёра всё равно утвердили. За эту роль на фестивале «Созвездие» он получил приз «За выдающийся вклад в профессию».

Опрос проводился в социальных сетях телеканала «Мосфильм. Золотая коллекция», в нём приняло участие 1 150 человек всех возрастов.