Елизавета Боярская озвучила колдунью Мару в мультфильме про Кощея
Озвучивание полнометражной анимационной приключенческой картины по мотивам русских сказок «Кощей. Похититель невест» от студии «КиноАтис» проходит на киностудии «Пифагор». Ключевого персонажа истории – злую колдунью Мару, перед могущественной магией которой не устоит и сам Кощей Бессмертный – озвучила Елизавета Боярская, сообщили агентству InterMedia в пресс-службе проекта.
Всемогущая колдунья Тридевятого царства Мара, издревле наводящая ужас на его жителей, отличается непредсказуемостью и движима жаждой мести.
- Как и у любого отрицательного персонажа в кино, у Мары есть своя мотивация и причины для злости, - рассказывает Елизавета Боярская о своей героине. - Всегда интересно получше узнать антагониста истории, понять, какие травмирующие события в прошлом – предательство или жестокость окружающих – изменили его натуру. Колдунья Мара на самом деле одинока и разбита внутри, ей, как и любому другому в этом мире, нужны тепло и забота.
Режиссер и сценарист Роман Артемьев во время работы в студии помогает актрисе подобрать оттенки звучания голоса.
- У каждого актера определенный тембр голоса и своя звуковая палитра, в процессе озвучивания необходимо подбирать не только нужный оттенок звучания для персонажа, но и следить, чтобы все голоса героев сливались в единый актерский ансамбль, чтобы никто не выбивался из него, - говорит Артемьев. - Лизу я сразу увидел в этой роли и, можно сказать, писал роль под нее. Уверен, что на экране у нас получится очень интересный и яркий персонаж – колдунья Мара, самый главный антагонист нашей истории
Для Боярской это далеко не первый опыт озвучивания анимационного проекта: были и «Волки и Овцы», и «Три богатыря на дальних берегах», где актриса вжилась в роль Бабы Яги.
- Я уже поняла, что моя судьба – озвучивать отрицательных героинь, - смеется Боярская. - Голос – это важный инструмент для артиста, и несмотря на то, что мой голос несколько грубоват, в этом есть свои достоинства – он особенный и узнаваемый и идеально подходит таким персонажам, как, например, ведьма, колдунья, Баба Яга, Снежная Королева. Мне эти героини очень нравятся, а в кино мне их играть не дают.
Актриса признается, что главная сложность при озвучивании в том, что необходимо четко соблюдать размер фразы, ритм. При этом, следуя советам режиссера и звукорежиссера, нужно вложить в образ персонажа эмоции и характер.
- Персонаж должен буквально ожить. На съемках в кино у артиста много инструментов для создания образа – грим, костюмы, пластика; а здесь единственный инструмент - голос, - добавляет актриса.
Главный злодей русских сказок, представший в фильме в необычном романтическом образе, заговорил голосом Виктора Добронравова. Озвучивание персонажа уже прошло на той же студии ранее.
- Для меня Кощей всегда ассоциировался с музыкальной сказкой, в которой снимался мой отец – «Новогодние приключения Маши и Вити», а Кощея как раз играл папин дядя – Николай Боярский. У меня очень теплые воспоминания от этого фильма, тот образ прочно закрепился в моем сознании из детства, - призналась Елизавета Боярская, отметив, что очень хочет посмотреть, каким получится романтический образ героя в фильме «Кощей. Похититель невест».
Картина появится на большом экране весной 2022 года.
Новый фильм про Бриджит Джонс выйдет в России на «Кинопоиске»
Фильм «Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки» официально выйдет в России в онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» одновременно с мировым прокатом - 14 февраля 2025 года. Как сообщает пресс-служба видеосервиса, продолжение культовой романтической кинофраншизы с Рене Зеллвегер в главной роли будет доступно в подписке «Яндекс Плюс» как в дубляже, так и в оригинальной озвучке с субтитрами.
«ИнтерМедиа» напоминает, что четвертый фильм снят по одноименной книге Хелен Филдинг. События продолжения разворачиваются спустя несколько лет после смерти мужа Бриджит Джонс (Зеллвегер), Марка Дарси (Колин Фёрт). Бриджит воспитывает двоих детей, пробует Tinder, переживает из-за возраста и снова стоит перед выбором — между харизматичным красавчиком Рокстером (Лео Вудалл) и заботливым учителем ее малышей Скоттом (Чиветель Эджиофор).
К своим ролям вернулись также Хью Грант, Эмма Томпсон, Джим Бродбент, Джемма Джонс, Ширли Хендерсон, Селия Имре, Джеймс Кэллис, Сэлли Филипс, Сара Солемани, Нил Пирсон, Джоанна Скэнлэн, а новых персонажей сыграли Айла Фишер, Нико Паркер, Джозетт Саймон, Лейла Фарзад и другие. Режиссёром выступил Майкл Моррис («Бесстыжие», «Карточный домик»). Сценарий написала Хелен Филдинг при участии Дэна Мазера («Бриджит Джонс 3») и Эби Морган («Железная леди»).
Билл Скарсгард оказывается в плену у Энтони Хопкинса в трейлере «Западни»
Первый трейлер фильма «Западня» (Locked) представила 30 января 2025 года кинокомпания Avenue Film. Главные роли в триллере режиссера Дэвида Яровески исполнили Билл Скарсгард и Энтони Хопкинс, а также снялись Эшли Картрайт, Навид Чархи, София Тесема, Эмма Комбе и др.
Главный герой, угонщик автомобилей Эдди (Скарсгард), вскрывает роскошный внедорожник и попадает в высокотехнологичную ловушку, расставленную владельцем машины Уильямом (Энтони Хопкинс) - самопровозглашенным мстителем, вершителем собственного извращенного правосудия. Не имея возможности сбежать, Эдди должен бороться за выживание в гонке, где побег — иллюзия, выживание — кошмар, а правосудие переходит на высокие обороты.
В американский прокат «Западня» выйдет 21 марта, а в российский его выпустит 27-го кинокомпания Global Film.
Сегодня 55 лет Минни Драйвер
31 января 2025 года, пятница.
Состоится вручение кинопремии «Золотой орел».
Мюзикл «Превращение» Кафки покажут в Театре на Таганке.
13-й сезон шоу «Голос» стартует на Первом канале.
«Первый номер» с Евгением Цыгановым покажет Первый канал.
Фильм «Снегирь» покажет «Россия».
27 лет музыковеду Анне Виленской.
28 лет актёру Егору Трухину.
29 лет актёру Джоэлу Кортни.
31 год лидеру группы Rasa Виктору Поплееву.
33 года рэперу Жаку-Энтони.
38 лет композитору Маркусу Мамфорду.
39 лет участнику группы «Хлеб» Денису Кукояке.
40 лет рэперу Оксимирону (признан иноагентом в РФ).
42 года кинопродюсеру Эдуарду Илояну.
43 год певице Хелене Папаризу.
44 года певцу Джастину Тимберлейку.
48 лет актрисе Керри Вашингтон.
55 лет Минни Драйвер.
Амелия Фиона «Минни» Драйвер родилась 31 января 1970 года в Лондоне. Британо-американская актриса и певица. Номинант на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана 1997 года («Умница Уилл Хантинг»), а также многократный номинант на премию «Эмми».
56 лет драматургу Дмитрию Данилову.
59 лет режиссёру и актёру Декстеру Флетчеру.
61 год актёру Алексею Нилову.
69 лет солисту группы Sex Pistols Джонни Роттену.
77 лет актёру Георгию Мартиросьяну.
88 лет композитору Филипу Глассу.
160 лет назад родился театральный меценат Алексей Бахрушин (1865-1929).
1 февраля.
«Звери» представят «Фолк» в акустике.
Мюзикл «Превращение» Кафки покажут в Театре на Таганке.
Французский фильм «Три мушкетера: Миледи» покажет СТС.
Мелодраму «Я помогу» с Екатериной Олькиной покажет «Россия».
Корейскую драму «Решение уйти» покажет Первый канал.
25 лет певцу Ramil’.
31 год певцу Гарри Стайлзу.
37 лет певице Даше Суворовой.
39 лет певице Нуки.
39 лет актёру Кристоферу Эбботту.
40 лет композитору, мужу Юлии Савичевой Александру Аршинову.
54 года актёру Майклу Си Холлу.
56 лет гитаристу Виктору Смольскому.
57 лет назад родилась певица Лиза-Мария Пресли (1968-2023).
58 лет сценаристу, пятому участнику «Квартета И» Сергею Петрейкову.
60 лет актрисе Шерилин Фенн.
60 лет назад родился актёр Брэндон Ли (1965-1993).
71 год певцу Юрию Лозе.
74 года певцу и композитору Константину Никольскому.
81 год актрисе Эре Зиганшиной.
83 года певцу Льву Лещенко.
2 февраля.
Фильм о Теодоре Курентзисе к юбилею musicAeterna покажет Первый канал.
Концерт проекта «Главное – семья» покажет Первый канал.
26 лет рэперу Mayot.
28 лет актрисе Элли Бамбер.
29 лет актёру Полу Мескалу.
32 года актёру Евгению Романцову.
33 года театральному режиссёру Павлу Пархоменко.
37 лет актрисе Заше Мэмет.
39 лет актрисе Джемме Артертон.
39 лет актёру Алексею Ведерникову
39 лет актёру Францу Роговскому.
40 лет певице Юлии Михальчик.
41 год певице Наталии Быстровой.
48 лет певице Шакире.
59 лет актёру Владиславу Демченко.
91 год кинорежиссёру Отару Иоселиани.
10 лет назад погиб лидер группы «Скрябин» Андрей Кузьменко (1968-2015).
11 лет назад умер актёр Филип Сеймур Хоффман (1967-2014).
81 год назад родился актёр Антонио Кантафора (1944-2024).
85 лет назад был расстрелян театральный режиссёр Всеволод Мейерхольд (1874-1940).
98 лет назад родился саксофонист Стэн Гетц (1927-1991).
431 год назад умер композитор Джованни да Палестрина (1525-1594).