Главный хит Dire Straits запрещен в Канаде

В целях политкорректности на канадских радиостанциях отныне и навсегда запрещен знаменитый хит британской группы Dire Straits "Money For Nothing", сообщает Вещательный совет Канады на официальном сайте. Песня, вышедшая в виде сингла в 1985 году и продержавшаяся несколько недель на первой строчке британских, американских и канадских чартов, признана оскорбляющей LGBT-общественность, объединяющую гомосексуалистов, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов. Как установлено проверкой по заявлению одного из LGBT-слушателей, в песне фигурирует слово "Faggot", в литературной речи обозначающее вязанку дров или пучок прутьев, а в обсценной лексике североамериканцев имеющее значение "педик". Критикуя музыкальное телевидение, группа рассказала о "маленьком педике-миллионере с сережкой и мейк-апом, владеющим собственным реактивным самолетом", как о типичном музыкальном идоле 1985 года. Ранее в более политкорректных перепевках "Money For Nothing" различные исполнители начали заменять "педика" на "засранца". Теперь оригинального текста по канадскому радио никто не услышит. Как отмечается в решении Вещательного совета, "в песнях не рекомендуется использовать унизительные выражения, относящиеся к полу, сексуальной ориентации, возрасту, расе, национальности, религии, материальному статусу, физическим или ментальным увечьям".